Über mich: ein Portugiese auf Menorca
Wer hinter menorcaurlaub.de steckt — Ricardo, Tourismus-Absolvent, seit 2010 auf Menorca zu Hause, und warum dieser Reiseführer anders ist als die Seiten der Reiseveranstalter.
Ich heiße Ricardo, bin Portugiese und lebe seit 2010 auf Menorca. Von Beruf bin ich Tourismus-Absolvent und arbeite freiberuflich als SEO-Berater und Webentwickler. Diese Website ist kein Auftrag und keine Agentur: Sie ist das, was ich Freunden erzähle, wenn sie mich fragen, wie sie ihren Urlaub auf der Insel planen sollen — nur ausführlicher aufgeschrieben.
Warum ein Menorca-Reiseführer auf Deutsch
Menorca wird von deutschsprachigen Urlaubern seit Jahrzehnten besucht, und trotzdem stammen die meisten Informationen im Netz aus zwei Quellen: von Reiseveranstaltern, die dir vor allem etwas verkaufen wollen, oder von Menschen, die eine Woche hier waren. Beides ist nicht falsch, aber beides hat Grenzen.
Wer auf der Insel lebt, weiß Dinge, die in keinem Katalog stehen: dass bei Tramuntana die Strände im Norden unbrauchbar sind und die im Süden spiegelglatt; dass der Parkplatz an der Cala Macarella im August um halb zehn voll ist; dass der beste Monat für Menorca der September ist und nicht der August; dass es Restaurants gibt, in die Einheimische gehen, und solche, in die nur Touristen gehen. Genau das findest du hier.
Was du auf dieser Website findest
Einen Reiseführer, der nach den Fragen sortiert ist, die man sich wirklich stellt: Welcher Strand ist heute bei diesem Wind der richtige? Was macht man mit Kindern, die keine 40 Minuten zu Fuß gehen wollen? Was tut man, wenn es regnet? Wie viel kostet eine Woche wirklich? Dazu die Strände, Orte, Restaurants und Unterkünfte, die ich selbst kenne — nicht alle, die es gibt, sondern die, für die ich meine Hand ins Feuer lege.
Die deutsche Version ist die jüngere Schwester von feriasmenorca.pt, meinem portugiesischen Menorca-Reiseführer, und wächst Seite für Seite. Wenn du eine Frage hast, die hier noch nicht beantwortet wird, schreib mir — ich antworte persönlich.
Ein Wort zur Sprache
Ich schreibe Deutsch als Fremdsprache. Die Texte werden von deutschen Muttersprachlern gegengelesen, aber wenn dir eine Formulierung seltsam vorkommt, sag mir Bescheid. Für die Inhalte selbst — die Strände, die Winde, die Preise, die Öffnungszeiten — stehe ich gerade: Das ist meine Insel.
Unabhängigkeit
Diese Website nimmt kein Geld von Hotels, Restaurants oder Anbietern, um sie zu empfehlen. Sie finanziert sich über Werbeanzeigen, die als solche gekennzeichnet sind. Jede Empfehlung hier beruht auf eigener Erfahrung, und wenn sich etwas ändert — ein Lokal schließt, ein Strandzugang wird gesperrt —, ändere ich den Text.
Danke, dass du hier bist. Ich hoffe, Menorca gefällt dir so gut wie mir.